Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Cette politique explique quelles données l’application Léon et le site leonai.app traitent, pourquoi, combien de temps, et comment exercer tes droits. On a écrit Léon pour collecter le moins possible : tu peux réviser sans compte, sans e-mail et sans date de naissance.
Qui est responsable de tes données
Le responsable du traitement est BATOUAH LABS FZCO, licence n° 61038, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubaï, Émirats arabes unis. Pour toute question sur tes données, écris à hello@leonai.app.
Ce qui reste sur ton téléphone
Les réponses à l’accueil (pseudo, âge, classe, ton, références, ambition), tes préférences d’affichage et ton programme de révision sont enregistrés sur ton appareil. Ils ne sont envoyés à nos serveurs que lorsqu’ils servent à adapter une séance : ton âge, ta classe et ton ton préféré orientent le vocabulaire des questions et des vannes, jamais la note. Tu peux tout modifier ou effacer dans les préférences de l’app.
Ce que nous traitons, et pourquoi
| Donnée | Pourquoi | Durée |
|---|---|---|
| Photo de ta page de cours | Lire le texte et préparer cinq questions | Non conservée : utilisée pour la lecture puis supprimée |
| Texte du cours, questions, tes réponses, corrections et bilan | Corriger tes réponses et afficher ton bilan | 24 heures, puis effacement automatique |
| Signalement d’une correction | Améliorer la qualité des corrections | 24 heures, avec la séance concernée |
| Identifiant anonyme de l’appareil | Faire fonctionner tes séances et appliquer les limites gratuites | Tant que l’app est installée |
| Statistiques d’usage (ouverture, étapes de l’accueil, séance lancée, achat) | Comprendre où l’app bloque et l’améliorer | 180 jours |
| Compte Apple ou Google (facultatif) : identifiant fourni par Apple ou Google | Te reconnaître d’un appareil à l’autre | Jusqu’à la suppression du compte |
| État de l’abonnement (actif ou non, produit, date de fin) | Débloquer les séances supplémentaires | Pendant l’abonnement, puis selon nos obligations comptables |
Les statistiques d’usage sont envoyées à nos propres serveurs : il n’y a dans Léon ni publicité, ni traceur publicitaire, ni revente de données. Nous n’utilisons pas tes photos ni tes réponses pour entraîner un modèle d’intelligence artificielle.
Sur quelle base
- L’exécution du service que tu demandes : lecture de la photo, questions, correction, bilan, compte et abonnement.
- Notre intérêt légitime à mesurer et améliorer l’app, avec des statistiques limitées et sans publicité.
- Nos obligations légales, notamment comptables pour les achats.
Les prestataires qui nous aident
Ils ne traitent tes données que pour notre compte et selon nos instructions :
- Amazon Web Services (États-Unis) : hébergement de l’API et stockage temporaire des séances.
- Anthropic (États-Unis) : lecture de la photo, préparation des questions, correction et vannes.
- ElevenLabs : voix des professeurs, à partir du texte des questions et des corrections.
- Apple : reconnaissance vocale de tes réponses orales sur iPhone, connexion avec Apple, achats et abonnements.
- Google : connexion avec Google, si tu la choisis.
- RevenueCat (États-Unis) : gestion de l’état des abonnements achetés sur l’App Store.
- Vercel (États-Unis) : hébergement de ce site.
Certains de ces prestataires sont situés hors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le cadre de protection des données UE–États-Unis lorsque le prestataire y adhère.
Ta voix
Quand tu réponds à l’oral, la transcription est faite par le service de reconnaissance vocale de ton téléphone. Nous recevons seulement le texte de ta réponse, jamais l’enregistrement audio, et Léon n’enregistre pas ta voix.
Mineurs
Léon s’adresse aux 14-28 ans et fonctionne sans compte ni donnée d’identité. Si tu as moins de 15 ans et que tu résides en France, la création d’un compte Apple ou Google dans l’app doit se faire avec l’accord d’un parent ou d’un tuteur. Un parent peut nous écrire à tout moment pour faire supprimer les données de son enfant.
Tes droits
Tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification, leur effacement, leur portabilité, la limitation du traitement ou t’opposer aux statistiques d’usage. Le moyen le plus simple d’effacer ton compte est le bouton de suppression dans l’app ; pour tout le reste, écris à hello@leonai.app. Nous répondons sous un mois.
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir l’autorité de protection des données de ton pays, en France la CNIL (cnil.fr).
Sécurité
Les échanges entre l’app et nos serveurs sont chiffrés. Les connexions Apple et Google sont vérifiées côté serveur, les accès à la base de données sont limités au strict nécessaire, et les données de séance s’effacent automatiquement.
Ce site
leonai.app ne dépose aucun cookie publicitaire ni de mesure d’audience. Notre hébergeur conserve les journaux techniques habituels (adresse IP, page demandée) pour la sécurité du service.
Changements
Si cette politique change de façon importante, nous te prévenons dans l’app. La date en haut de la page indique la dernière version. Éditeur : BATOUAH LABS FZCO.